JEZIKOVNASOLA.COM

Oktober 3rd, 2011
Kategorije: Aktualno, Angleščina, Francoščina, Italijanščina, Jezikovne šole, Nasveti za učenje, Nekategorizirano, Nemščina, Tečaji v tujini, Učni pripomočki, Španščina . Avtor: Tadej . Komentarji: Ni komentarjev . RSS novice

Predstavništvo Evropske komisije v Republiki Sloveniji in Urad vlade za komuniciranje v izvedbi Centra Evropa vas v petek, 25. septembra 2009, med 11. in 17. uro vabita na celodnevni družabni dogodek z naslovom »Jezikovna potepanja«. Dogodek bo potekal V Miklošičevem parku nasproti Centra Evropa, v primeru slabega vremena pa v Centru Evropa, Dalmatinova 4, Ljubljana.

Ljubitelji tujih jezikov boste v pestrem programu prav gotovo našli kaj primernega zase:

PROGRAM:
11.00  Uvodna nagovora direktorice Urada vlade za komuniciranje Veronike Stabej in vodje Predstavništva Evropske komisije v Sloveniji Mihele Zupančič.

11.15 in 12.25  Branje poezije v različnih jezikih držav Evropske unije in kandidatk za članstvo v sodelovanju z učenci Osnovne šole Danile Kumar iz Ljubljane.

11.50 in 13.30  Lutkovna predstava »Princesin zaklad – Uganke na gusarski ladji« v izvedbi Sabine Schröder–Zobel. Predstava je primerna za otroke, stare od 8 do 10 let, ki se vsaj eno leto učijo nemščine kot tujega jezika.

13.00, 14.05 in 15.00  Kratki popotniški tečaji švedščine (13.00), poljščine (14.05) in litovščine (15.00) za obiskovalce dogodka.

14.35, 15.30 in 16.15  Večjezična pantomima s pantomimikom Danijem Petkom. Vabljeni, da se potegujete za praktične nagrade!

16.00  Pogovor z red. prof. dr. Markom Stabejem z oddelka za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani o izzivih slovenskega jezika v prihodnosti.

Med 11.00 in 17. 00  Večjezična knjižnica, ki jo bomo v parku postavili v sodelovanju s Knjižnico pod krošnjami (http://www.knjiznicapodkrosnjami.si).

Med 11.00 in 17.00  Mednarodna klepetalnica »Pri poliglotu« - v sodelovanju z British Councilom v Sloveniji, Goethe Institutom Ljubljana, francoskim inštitutom Charles Nodier, španskim Instituto Cervantes Ljubljana in italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji bomo v parku gostili naravne govorce angleščine, nemščine, francoščine, španščine in italijanščine, s katerimi boste lahko poklepetali v sproščenem vzdušju.

Na stojnici Predstavništva Evropske komisije v Sloveniji bodo na voljo informacije v zvezi z jeziki, prevajanjem in tolmačenjem v EU ter politiko večjezičnosti, ki jo razvijajo in izvajajo evropske institucije.

Lepo vabljeni!

September 24th, 2009
Kategorije: Aktualno, Angleščina, Francoščina, Italijanščina, Jezikovne šole, Nasveti za učenje, Nekategorizirano, Nemščina, Tečaji v tujini, Učni pripomočki, Španščina . Avtor: Ana . Komentarji: 5 Komentarjev . RSS novice

Ich möchte ein Einzelzimmer / ein Doppelzimmer.   
(Rad bi enoposteljno / dvoposteljno sobo).         
                    
Ich möchte eine Übernachtung mit Frühstück. 
(Rad bi prenočišče z zajtrkom.)

Entschuldigung, wo gibt es hier ein Restaurant / eine Bar?     
(Oprostite, kje je tukaj restavracija / bar?)                         
                                     
Was kostet ein Einzelzimmer mit Dusche? 
(Koliko stane enoposteljna soba s tušem?)

Januar 28th, 2009
Kategorije: Nemščina . Avtor: Ana . Komentarji: Ni komentarjev . RSS novice

dass     weil     wenn     obwohl     denn     trotzdem     deshalb
1. Er geht zur Schule, ___________ er Fieber hat.

2. Wir schreiben einen Test, ___________ muss ich lernen.
3. Sie fliegt jedes Jahr auf die Malediven, ___________ das Meer da ist kristallklar.

4. Ich treibe Sport, ___________ ich Zeit habe.
5. Sie arbeitet viel, ___________ sie Geld braucht.

6. Das Wetter ist nicht schön, aber ___________ machen wir einen Spaziergang.
7. Tina sagt, ___________ sie eine neue Tasche gekauft hat.  

                                                   
Lösungen: 1. obwohl     2. deshalb     3. denn     4. wenn
                    5. weil          6. trotzdem    7. dass

November 24th, 2008
Kategorije: Nemščina . Avtor: Ana . Komentarji: 1 Komentar . RSS novice

Tokrat nekaj za tiste, ki ste se nemščine učili pred mnogo leti! Ste vedeli, da je leto 1996 na področje nemškega jezika prineslo tudi  nekaj pravopisnih sprememb? Poglejte si nekatere od njih »und lassen Sie sich updaten!«

Junij 16th, 2008
Kategorije: Nemščina . Avtor: Tina V. . Komentarji: 1 Komentar . RSS novice

V današnji lekciji se boste srečali z nemškimi modalnimi glagoli. Gre za pomožne glagole, ki se v stavku pojavljajo ob polnopomenskem glagolu in jih uvrščamo med nepravilne. Izražajo način, torej na kakšen način/kako nekaj oz. nekdo deluje. Obstaja šest modalnih glagolov, njihov prevod in spregatve si lahko ogledate v spodnji tabeli. 

Maj 19th, 2008
Kategorije: Nemščina . Avtor: Urska . Komentarji: 4 Komentarjev . RSS novice

Vprašalnico wo? uporabimo takrat, ko sprašujemo po lokaciji.                                                          

Wo sind die Schlüssel?

Vprašalnico wohin? Uporabimo takrat, ko sprašujemo po gibanju ali smeri.                                    

Wohin gehen Sie?

April 1st, 2008
Kategorije: Nemščina . Avtor: Urska . Komentarji: 2 Komentarjev . RSS novice

Schwarzwaldska višnjeva torta je ena izmed najbolj priljubljenih ter znanih tort v Nemčiji in po svetu. Njena priljubljenost se širi že od začetka 30. let dalje, izvorov njenega imena pa je več. Ena teorija trdi, da je torta dobila ime po nastrgani čokoladi, ki naj bi spominjala na gozdove Schwarzwalda, druga teorija pa se opira na njeno specifično sestavino, višnjevec, ki ga proizvajajo na območju Schwarzwalda. Zanimiva je še ena teorija, ki daje v ospredje povezavo s Schwarzwaldsko žensko nošo; čokolada naj bi predstavljala črno obleko, smetana belo bluzo, češnje na smetanastih rozetah pa spominjajo na klobuček.

Sedaj pa izziv:

preizkusite se v tujem jeziku in v kuhinji ter sami pripravite Schwarzwaldsko torto po izvirnem receptu, ki je napisan v izvirnem jeziku - nemščini! :-) 

Hier ist das Rezept.

… Če ste med branjem naleteli na jezikovne ovire, imate na voljo manjšo pomoč - v slovenščini. Pa dober tek!

Februar 14th, 2008
Kategorije: Nemščina . Avtor: Urska . Komentarji: 1 Komentar . RSS novice

Vir: ESL Teachers Board

Januar 22nd, 2008
Kategorije: Nemščina . Avtor: Urska . Komentarji: Ni komentarjev . RSS novice

Zabaven posnetek učenja nemščine skozi intervjuje na ulici…

November 12th, 2007
Kategorije: Nemščina . Avtor: Tadej . Komentarji: Ni komentarjev . RSS novice