Predstavništvo Evropske komisije v Republiki Sloveniji in Urad vlade za komuniciranje v izvedbi Centra Evropa vas v petek, 25. septembra 2009, med 11. in 17. uro vabita na celodnevni družabni dogodek z naslovom »Jezikovna potepanja«. Dogodek bo potekal V Miklošičevem parku nasproti Centra Evropa, v primeru slabega vremena pa v Centru Evropa, Dalmatinova 4, Ljubljana.

Ljubitelji tujih jezikov boste v pestrem programu prav gotovo našli kaj primernega zase:

PROGRAM:
11.00  Uvodna nagovora direktorice Urada vlade za komuniciranje Veronike Stabej in vodje Predstavništva Evropske komisije v Sloveniji Mihele Zupančič.

11.15 in 12.25  Branje poezije v različnih jezikih držav Evropske unije in kandidatk za članstvo v sodelovanju z učenci Osnovne šole Danile Kumar iz Ljubljane.

11.50 in 13.30  Lutkovna predstava »Princesin zaklad – Uganke na gusarski ladji« v izvedbi Sabine Schröder–Zobel. Predstava je primerna za otroke, stare od 8 do 10 let, ki se vsaj eno leto učijo nemščine kot tujega jezika.

13.00, 14.05 in 15.00  Kratki popotniški tečaji švedščine (13.00), poljščine (14.05) in litovščine (15.00) za obiskovalce dogodka.

14.35, 15.30 in 16.15  Večjezična pantomima s pantomimikom Danijem Petkom. Vabljeni, da se potegujete za praktične nagrade!

16.00  Pogovor z red. prof. dr. Markom Stabejem z oddelka za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani o izzivih slovenskega jezika v prihodnosti.

Med 11.00 in 17. 00  Večjezična knjižnica, ki jo bomo v parku postavili v sodelovanju s Knjižnico pod krošnjami (http://www.knjiznicapodkrosnjami.si).

Med 11.00 in 17.00  Mednarodna klepetalnica »Pri poliglotu« - v sodelovanju z British Councilom v Sloveniji, Goethe Institutom Ljubljana, francoskim inštitutom Charles Nodier, španskim Instituto Cervantes Ljubljana in italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji bomo v parku gostili naravne govorce angleščine, nemščine, francoščine, španščine in italijanščine, s katerimi boste lahko poklepetali v sproščenem vzdušju.

Na stojnici Predstavništva Evropske komisije v Sloveniji bodo na voljo informacije v zvezi z jeziki, prevajanjem in tolmačenjem v EU ter politiko večjezičnosti, ki jo razvijajo in izvajajo evropske institucije.

Lepo vabljeni!

Slovenski trg ponuja vse bolj pestro izbiro jezikovnih potovanj, med katerimi smo si ogledali nekaj glavnih ponudnikov.

Kompas

Lisa! Slovenija

Intelekta

Ef

Nabor destinacij, ki jo ponujajo omenjeni štirje, je verjetno bogatejši kot si želite, sicer pa je njihova ponudba podobna. London, Brighton, Oxford, Cambridge, Bournemouth … so destinacije, ki vam jih ponujajo npr. za učenje angleščine v Veliki Britaniji. Skupaj lahko izbirate med okrog 100 kraji po celem svetu, poleg osnovnih jezikov pa se lahko učite tudi japonščine, kitajščine, ruščine, portugalščine, poljščine, grščine in celo arabščine. Izbirate lahko med različnimi namestitvami (pri družini, v kolidžu, hostlu, hotelu …), programi različnih intenzivnosti (15 do 30 ur na teden) ali trajanja (od 1 tedna do meseca ali celo več), specializacijo (splošni ali poslovni jezik), mnogi programi pa poleg učenja ponujajo še kopico izletov in dodatnih aktivnosti. Pri vseh ponudnikih bodo našli nekaj zase tudi dijaki, Kompas in Intelekta pa nudita programe celo za osnovnošolce.

Želeli smo narediti cenovno primerjavo programov naštetih jezikovnih šol, vendar je zaradi različnosti programov (intenzivnost, potrebna doplačila …) in še bolj zaradi nepredstavljivega števila kombinacij (kraj, šola, namestitev, število tednov …) ta raziskava vredna vsaj magistrskega naziva. Brskanje tako prepuščamo vam, veseli pa bomo, če boste svoje izkušnje delili z nami.