POLETJE- idealen čas za prebiranje knjig v tujih jezikih
Kolikokrat se vam čez leto zgodi, da vas zamika dobra knjiga, pa si zanjo zaradi službenih ali šolskih obveznosti enostavno ne morete vzeti časa? Poletje je idealen čas, da se spočijete in umirite ter uživate tako v domačem kot tudi tujem leposlovju.
Branje knjig v tujih jezikih je čudovita priložnost za utrjevanje znanja jezika, pridobivanje novega besedišča ter spoznavanje drugih kultur prek pisane besede. V zadnjih letih je dobro poskrbljeno tudi za začetnike, ki se na ta način jezika šele učijo - večina splošnih knjižnic je dobro založena z zbirkami knjig, ki so prilagojene različnim stopnjam znanja. Učenje na takšen način je mnogo bolj zabavno in zanimivo.
V poletni vročini vam bo gotovo ustrezalo branje knjig na svežem zraku, zato lahko obiščete »Knjižnico pod krošnjami«, ki jo najdete v parku Tivoli, na trati ob ribniku, vse do 31. avgusta 2008. Od tujejezične literature boste našli predvsem romane in časopise v angleškem in francoskem jeziku.
Za ideje za počitniško branje smo se obrnili na knjižnico Prežihov Voranc, kjer so nam povedali, da so med najbolj branimi tujejezičnimi knjigami letos naslednje:
ang: Harry Potter and the Deathly Hallows
fra: Con brio
nem: Der Vorleser
ita: Va’ dove ti porta il cuore
špa: Un viejo que leía novelas de amor
Knjige, zgoščenke, DVD-je ter ostalo avdiovizualno gradivo si lahko izposodite tudi na nekaterih inštitutih za tuje jezike. Uporabniku zelo prijazni so: Francoski inštitut Charles Nodier (Breg 12, 1000 Ljubljana, telefon: 01/2000 500), Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji (Kongresni trg 13, 1000 Ljubljana, telefon: 01/2415 640), inštitut za španščino - Instituto Cervantes Ljubljana (Privoz 11, 1000 Ljubljana- Prule, telefon: 01/4210 684). V knjižnice inštitutov se morate najprej včlaniti, potem pa lahko brez težav dostopate do zanimivih vsebin.
Inštitut, ki promovira angleški jezik in kulturo, British council, je žal zaprl vrata svoje knjižnice, je pa vso svojo knjižno zbirko podaril knjižnici Otona Županciča, kjer si dela lahko izposojate.
Če se raje kot za izposojo odločite za nakup knjige, pa je izbira še toliko večja. Knjigarne so s knjigami v tujih jezikih vedno bolje založene. Naj naštejemo le nekatere, ki so znane po pestri izberi tujejezičnih knjig: Epicenter, Center Oxford, Konzorcij, Vale Novak…
Želimo vam obilo užitkov ob branju!
Ni komentarjev
Napiši komentar
